Déambulation 83. Jamais seuls

3 octobre 2014 par nichodawson

Lorsque je visite des grandes villes comme Bogota, rapidement je me confronte à l’importante difficulté d’en parler. Sans prétendre que les villes plus petites de la côte colombienne soient facilement saisissables, il faut tout de même admettre que des clichés très clairs les décrivent assez bien : s’y rendre équivaut à un mélange de la rencontre de ces clichés et les nuances qu’on se doit de leur apporter. Ceux des grandes villes sont souvent les mêmes : anonymat, bruit, pollution, culture foisonnante, […]

Catégories : Bogota, Colombie

Laisser un commentaire

Déambulation 82. Les chemins de Santa Marta (maudites soient les plages)

29 septembre 2014 par nichodawson

Je ne croyais pas écrire un texte sur Santa Marta car je n’y séjourne en réalité qu’une seule journée complète, si j’exclue les jours de transports. Cependant, quand on voyage dans une région comme celle-ci, on est porté à parler du soleil, des plages, de la musique et des sourires des habitants, sachant que parmi toute cette beauté se trouve une réalité bien moins idyllique qui ajoute au lieu un aspect pittoresque, dit-on, mais qui – appelons les choses par leur […]

Catégories : Colombie, Santa Marta

Déambulation 81. Faire partie du vacarme

28 septembre 2014 par nichodawson

Ici, on fête l’amour et l’amitié pendant tout le mois de septembre. J’arrive à la fin des célébrations, similaires à celles de la Saint-Valentin mais étalées en 30 jours, ce qui ne rend pas la chose moins excessive : n’oublions pas que je suis en Amérique latine. Néanmoins, les fleurs ont déjà été offertes, les valentins ont déjà été découverts ; ne restent que les décorations éparpillées un peu partout, généralement des cœurs troués d’une serrure accompagnés d’une clé. Cette fête […]

Catégories : Barranquilla, Colombie

Laisser un commentaire

Déambulation 80. Pronto va a llover

23 septembre 2014 par nichodawson

« Mira el cielo nublado, siente el olor húmedo. Pronto va a llover / como un pueblo abandonado en un bosque, en la noche. » On croit qu’en voyageant on rencontre surtout des couples à la retraite et des backpackers, mais on croise la plupart du temps le banal voyageur dans la trentaine ou la quarantaine, sans enfants, plus ou moins débutant le chemin de la classe moyenne, hésitant à « se caser » ou à continuer de voyager. Mon choix se dessine tranquillement (difficilement), […]

Catégories : Cartagena, Colombie

Laisser un commentaire

Déambulation 79. Transition

29 juillet 2014 par nichodawson

« L’espace de l’étranger est un train en marche, un avion en vol, la transition même qui exclut l’arrêt. » Julia Kristeva, Étrangers à nous-mêmes Je ne sais pas quand est le meilleur moment pour prendre des décisions radicales dans sa vie. On dit parfois que les coups de tête font les meilleures décisions, mais on dit aussi qu’une décision prise à tête reposée, après une longue période de réflexion, sert à prévoir toutes les embûches. On dit qu’il faut traverser la […]

Catégories : Amérique du Nord, Montréal

Laisser un commentaire

Déambulation 78. Ici, là-bas (maudite nostalgie)

12 juillet 2014 par nichodawson

J’écris rarement au sujet d’une ville une fois que je l’ai véritablement quittée. Généralement, j’écris mes articles dans le train, dans l’avion, dans l’attente entre deux lieux, si ce n’est pas en plein dans la ville en prenant un café. Il s’agit pour moi d’une façon de revenir sur l’expérience à même l’expérience, de réfléchir à propos du voyage pendant le voyage pour éviter le somnambulisme du touriste, état dans lequel il est facile de tomber et qui m’effraie autant […]

Catégories : Grande-Bretagne, Londres

Déambulation 77. There will be no miracles here

8 juillet 2014 par nichodawson

Les cinq heures d’attente à l’aéroport de Dublin avaient des airs d’entracte : tranquillement un pont liait les derniers jours passés en Irlande aux prochains en Grande-Bretagne. Notre arrivée retardée à Édimbourg marquait ainsi le début d’un second acte, très différent du premier, au rythme et au ton plus saccadés, de sorte à ce que nous nous demandions aux premiers instants pourquoi nous avions décidé, en organisant ce voyage, de quitter l’Irlande pour joindre l’Écosse – mais une seule ville, puisque […]

Catégories : Édimbourg, Grande-Bretagne

Laisser un commentaire

Déambulation 76. Souvenir d’humilité

29 juin 2014 par nichodawson

Je peux fièrement dire que je deviens peu à peu un voyageur expérimenté, ce qui peut parfois créer de nouvelles pantoufles que je retrouve quelques fois par année, quand je prends l’avion, le train ou le bus, quand j’arrive dans une nouvelle ville et que j’exécute sans m’en apercevoir une série d’actions plus ou moins inconscientes qui risquent de me détourner des surprises propres au voyage. Le voyageur expérimenté doit constamment se rappeler que ses routines d’étranger ne peuvent se […]

Catégories : Galway, Irlande

Laisser un commentaire

Déambulation 75. La poésie viendra plus tard

26 juin 2014 par nichodawson

Après avoir parcouru les paysages de l’est de Clifden, nous avons tourné nos vélos vers l’ouest pour continuer à découvrir les paysages de la région : nous avons roulé jusqu’à Cleggan, puis nous avons pris le ferry pour Inishbofin, toute petite île voisine des très touristiques îles d’Aran que nous avons volontairement boudées. Nous avons privilégié Inishbofin en obéissant aux suggestions de plusieurs personnes. Des touristes, il y en avait, mais près de la majorité d’entre eux étaient Irlandais ; il […]

Catégories : Clifden, Irlande

Laisser un commentaire

Navigation des articles

← Articles Précédents

Articles ultérieurs →

L'ÉCRAN FENÊTRE

voyages | photos | essais

Déambulation 83. Jamais seuls

Déambulation 82. Les chemins de Santa Marta (maudites soient les plages)

Déambulation 81. Faire partie du vacarme

Déambulation 80. Pronto va a llover

Déambulation 79. Transition

Déambulation 78. Ici, là-bas (maudite nostalgie)

Déambulation 77. There will be no miracles here

Déambulation 76. Souvenir d’humilité

Déambulation 75. La poésie viendra plus tard